Original song in Japanese is here 日本語原曲はこちら。http://piapro.jp/t/hrp0
なお、英語の音節数と曲を合わせるため、日本語原曲と歌詞が異なる場合があります。
Lyrics
1. Because the products do not sell, the shop lower the stocking price.
What a cruel thing do you do this time? So we lower the salary, too.
Salaries have decreased at last. There's no help for it. From now on
We buy cheap things,service only. There're no room for luxury.
Everybody saves services as well as goods in any case.
And, in all shops, they do much and more further reduction in price again.
Only by sales decreasing steadily,
only reductions in price of salary and stocking continues without an end and all becomes poor.
2. That person receives treatment of money for welfare in these days.
There is more amount of money than that of our low salary. Oh.
I am so envious of it. I move a member of Diet,
I will let him abolish such a welfare treatment of money ,then.
Would you please wait a minute then. If you do anything like that
The treatment for welfare when you were troubled will also decrease at last.
Is not your salary too lower?
Let's devise a way of working and life, and let's change it for better life.
Let's live more positive life than now.
3. Great disaster had happened, and goods and electricity were in short.
Even if they were restored and recovered, all people were shrinking too much.
Without going out anywhere, and without having festivals,
they shut themselves up in the house and merely spend time idly then.
Would you please wait a minute then. If you do anything like that,
Work and incomes of everybody will decrease, and they will become poor.
If the economy becomes dented; as for you as for me,and more ,
that all of the stricken area only decline with people lives there, too.
コメント0
関連動画1
オススメ作品
(Aメロ)
また今日も 気持ちウラハラ
帰りに 反省
その顔 前にしたなら
気持ちの逆 くちにしてる
なぜだろう? きみといるとね
素直に なれない
ホントは こんなんじゃない
ありのまんま 見せたいのに
(Bメロ)...「ありのまんまで恋したいッ」
裏方くろ子
Just be friends All we gotta do
Just be friends It's time to say goodbye
Just be friends All we gotta do
Just be friends Just be friends Just be...【巡音ルカ】Just Be Friends 歌詞
DixieF
「大丈夫?」って 「大丈夫?」って
「大丈夫?」って聞かないで
なんて答えていいかわかんないでしょ
Liminalなspace
Minimalなphrase
迷走神経反射とcynicalなface
生命のエントロピー
遡ってネゲントロピー
天の星は懇ろに
嘯くメメント・モリ...洗剤 / 巡音ルカ・初音ミク
Snow*Room
円尾坂の仕立屋
詞/曲 mothy
円尾坂の片隅にある 仕立屋の若き女主人
気立てのよさと確かな腕で 近所でも評判の娘
そんな彼女の悩みごとは 愛するあの人の浮気症
「私というものがありながら 家に帰ってきやしない」
だけど仕事は頑張らなきゃ 鋏を片手に一生懸命
母の形見の裁縫鋏 研げば研ぐほどよく...円尾坂の仕立屋
mothy_悪ノP
頭サビ
もしも願いが叶うのなら…
A
「居場所なんて何処にもない」
そう呟く横顔が悲しい
「それなら僕にもないだろうね」
だって君のその隣は
きっと僕の席なんだって
たった数秒前までは
思っていたんだから...君に願いを
古蝶ネル
A1
幼馴染みの彼女が最近綺麗になってきたから
恋してるのと聞いたら
恥ずかしそうに笑いながら
うんと答えた
その時
胸がズキンと痛んだ
心では聞きたくないと思いながらも
どんな人なのと聞いていた
その人は僕とは真反対のタイプだった...幼なじみ
けんはる
クリップボードにコピーしました
ご意見・ご感想