It is very annoying that these challenges
we can'not progress through.
Sometimes I think "I have no ability to do this."

You said with a smile to me.
「Do you judge yourself as a non achiever?」
「You can be without fail.」
「believe in the power of you.」

**Your presence is like the sun.
That They give energy to my heart.
Even if there is much pressure, we can overcome.
Your words inspire me. In order to get the win.
It might be a hope that will lead me.
I would go to live from now and believe in you.

2.Sometimes you're surrounded by despair,
 and you can't find any hope.
I'm like seaweed drifting at the bottom of the loneliest sea.

You have revealed to me that,
「To believe in yourself, only you can.
「If you forsake you, Who will be there to understand you?」

1.課題が進展しないことに苛立つことがある。
「自分に能力が無い」と思うことだってある。

君は私に微笑んで言った。
「あなたは自分自身を”おちこぼれ”として裁くの?」
あなたは必ずできるから
あなたのを力を信じて

**君の存在は太陽のように。
私の心にエネルギーを与えてくれる。
もし多くの圧力があっても、私は克服できるだろう。
君の言葉は私を鼓舞する。勝利を手に入れるために
私を導いてくれる希望なのかもしれない。
私は君を信じてこれからも生きて行くだろう。

2.絶望に囲まれて、希望を見いだせないこともある。
私など孤独の底でただよう海藻のようなものさ。
 君は私に啓示した。
 「自分を信じることは、自分だけができること。」
 「あなたがあなたを見捨てたら、誰があなたを理解できるの?」

ライセンス

  • 非営利目的に限ります
  • この作品を改変しないで下さい
  • 作者の氏名を表示して下さい

Your presence is like the sun

投稿楽曲の歌詞
これは2012年か13年くらいに作った曲でまだV3と初期の英語バージョンで
作った。この頃の英語バージョンで全部入力するとちょっと違和感があったのでほとんど日本語入力で作っています。

時々英語っぽく聞こえるのは日本語入力では表現しきれないところなのでそこだけは英語入力になっています。
2レイヤー作って合成しています。なのでつなぎの部分が連結してませんがそれほど不自然ではありません。
これを進化させて入力をV4の日本語に変換して歌わせていますが英語はV3の英語の方がしっくりくるのでそのままにしてあります。

Lや最後に来るk、rなどの発音は次の言葉の頭文字とつなげて違和感を消そうとしています。例えばsomeはs a nと入れていたり、self only はse fon riとかforsake youはfo se kyuなどです。standとyouのつながりもsu tan dyuとして連結がスタン「ド ユー」にならないように細工しています。
このつなぎのド、ユーをあからさまに入力するとわざとらしい日本語歌いになってしまいます。英語入力がない時の苦肉の策です。
今はV4になってからは英語バージョンも使えそうなので初めからそちらを使っています。

閲覧数:34

投稿日:2023/01/29 18:27:38

文字数:1,146文字

カテゴリ:歌詞

オススメ作品

クリップボードにコピーしました