-----------------------------------------
LESSON 1
-----------------------------------------
リン「兄さんアイスを探してるんだ?
レン「残念ここにはないんだけれど
リン「知ってることなら話せるわ
レン「聞きたいのなら
リンレン「ついてきな!(≧▽≦)ノ
リン「チョコ!
兄さん「チョコ!
リン「ミントを!
兄さん「ミントを!
リン「シングルの!
兄さん「シングルの!
リン「コーンで!
兄さん「コーンで!(〃´▽`)
レン「チョコ!
兄さん「チョコ!
レン「ミントを!
兄さん「ミントを!
レン「ダブルの!
兄さん「ダブルの!
レン「カップで!
兄さん「カップで!( ≧▽≦)ノ
-----------------------------------------
LESSON 2
-----------------------------------------
リン「思ったよりもやるじゃない?
レン「ここからちょっと難しくなるぜ!
リン「ブレスの合った攻撃に
レン「まいったすればいい気味さ!(≧▽≦)ノ
リン「これはペンですか?」 Is this a pen?
兄さん「これはペンですか?」Is this a pen?
レン「いいえ、それはりんごです。」 Oh no, It's an apple!
兄さん「いいえ、それはりんごです。…(゜_゜)?」No, It's an apple!
レン「あれはナンシーですか?」 is That Nancy?
兄さん「あれはナンシーですか?」is That Nancy?
リン「いいえ、あれば下駄箱です。」Oh no, that's a Shoe rack!
兄さん「いいえ、あれば下駄箱です。… (つд⊂)ゴシゴシ (;゜ Д゜)??」No, that's a Shoe rack!
-----------------------------------------
LESSON 3
-----------------------------------------
リン「兄さんここまでやるとはね
レン「ちょっと甘く見すぎていたぜ
リン「本気を出していくからね!
レン「さすがの兄さんもここまでさ!(≧▽≦)ノ
リン「兄さんのアイスはどこだと思う?」Do you think where your ice cream is?
兄さん「ぼくのアイスはどこだと思う?」Do you think where my ice cream is?
レン「冷凍庫? Freezer?
兄さん「冷凍庫? Freezer?
リン「クーラーボックス? cooler-box?
兄さん「クーラーボックス? cooler-box?
レン「それとも今頃誰かのおなかの中かな? or in somebody's belly now?
兄さん「それとも今頃誰かのおなかの中かな?…ってええっ!?∑(゜□゜;) or in somebody's belly now? wow!?
レン「兄さんのアイスはどこだと思う?」Do you think where your ice cream is?
兄さん「ぼくのアイスはどこだと思う?」Do you think where my ice cream is?
リン「冷凍庫? Freezer?
兄さん「冷凍庫? Freezer?
レン「クーラーボックス? cooler-box?
兄さん「クーラーボックス? cooler-box?
リン「それとも今頃誰かのおなかの中かな? or in somebody's belly now?
兄さん「それとも今頃誰かのおなかの中かなぁー(T-T? or in somebody's belly now?
-----------------------------------------
LESSON 4
-----------------------------------------
リン「うう、兄さん強すぎよ…!
レン「でも、最後の仕上げがあるんだぜ
リン「これができたら合格よ
レン「アイスのありかを教えるぜ!
リン「誰にもできることじゃない~
レン「兄さんだったら乗り越えられる~(棒)
リン「ぼくらを倒して進むんだ
リンレン「アイスはきっとそこにある!(≧▽≦)ノ
レン「英語の宿題、だいぶできたなぁ(・ω・)
リン「こらっ!(`・皿・)b シッ」
リン「それはとある夏の夜、あんまり暑くてキッチンに行ったら
In the hot hotter summer night, we went to the kitchen for the cooling,
兄さん「それはとある夏の夜、あんまり暑くてキッチンに行ったら
In the hot hotter summer night, you went to the kitchen for the cooling,
レン「ゲットできたはずのバリうまアイスがどこにもないじゃん!
Something nice we could get exactly were nowhere,nowhere to be found!!
兄さん「ゲットできたはずのバリうまアイスがどこにもないじゃん!
Something nice we could get exactly were nowhere,nowhere to be found!!
リン「結局わたしら、暑いのすんごい我慢して寝るしかなかったのよね
Finally we had to sleep with more most leargest,leargest patience,
兄さん「結局わたしら、暑いのすんごい我慢して寝るしかなかったのよね
Finally we had to sleep with more most leargest,leargest patience,
レン「だから俺たち、兄さんお気にのアイスの行方は知らないんだ、ごめんね!
So we don't know about your favourite ice cream ,sorry, very very sorry, brother!
兄さん「だから俺たち、兄さんお気にのアイスの行方は知らないんだ、ごめんね!
We don't know about your favourite ice cream ,sorry, very very sorry, brother!
-----------------------------------------
EPILOGUE
-----------------------------------------
レン「というわけよ( ´-`)ノ
兄さん「そうですか、ってなんだか釈然としませんが…(-ω-;)」
リン「気にしない気にしない!(・▽・)
兄さんのアイス探し
兄さんのアイス探し、歌詞です。
英文も載せていますが文法適当です笑
ふ、雰囲気を楽しんでくださいませ・・・・( ´-`;
コメント0
関連動画1
オススメ作品
いつの間にか 痛んだ手で
何か つかめそうで つかめなくて
胸に響かなかった
言葉が すりぬける
どうにか前向きに
なんて考えてみるよ
どんな気分でも まぶしい太陽のように
音楽があればいい
明日を感じられるから
急いだって かなわなくて...音楽があればいい
宝木望 Nozomi TAKI
勘違いばかりしていたそんなのまぁなんでもいいや
今時の曲は好きじゃない今どきのことはわからない
若者ってひとくくりは好きじゃない
自分はみんなみたいにならないそんな意地だけ張って辿り着いた先は1人ただここにいた。
後ろにはなにもない。前ならえの先に
僕らなにができるんだい
教えてくれよ
誰も助けてく...境地
鈴宮ももこ
Hello there!! ^-^
I am new to piapro and I would gladly appreciate if you hit the subscribe button on my YouTube channel!
Thank you for supporting me...Introduction
ファントムP
それは、月の綺麗な夜。
深い森の奥。
それは、暗闇に包まれている。
その森は、道が入り組んでいる。
道に迷いやすいのだ。
その森に入った者は、どういうことか帰ってくることはない。
その理由は、さだかではない。
その森の奥に、ある村の娘が迷い込んだ。
「どうすれば、いいんだろう」
その娘の手には、色あ...Bad ∞ End ∞ Night 1【自己解釈】
ゆるりー
(Aメロ)
また今日も 気持ちウラハラ
帰りに 反省
その顔 前にしたなら
気持ちの逆 くちにしてる
なぜだろう? きみといるとね
素直に なれない
ホントは こんなんじゃない
ありのまんま 見せたいのに
(Bメロ)...「ありのまんまで恋したいッ」
裏方くろ子
雨のち晴れ ときどき くもり
雨音パラパラ 弾けたら
青空にお願い 目を開けたら幻
涙流す日も 笑う日も
気分屋の心 繋いでる
追いかけっこしても 届かない幻
ペパーミント レインボウ
あの声を聴けば 浮かんでくるよ
ペパーミント レインボウ
今日もあなたが 見せてくれる...Peppermint Rainbow/清水藍 with みくばんP(歌詞l)
CBCラジオ『RADIO MIKU』
クリップボードにコピーしました
ご意見・ご感想