Seen in the dream.
Your way is continues, endless.
Flame of far lighthouse is just before dying.
Even if it's dark, way is underfoot, now.
Don't looks for other ways.
Because you haven't them.

Believe and walk.
Walk slowly.

Let's walk to go anywhere.
Burn light to your mind.
Don't lost ways and...
Don't get lost.

----------------------------------
(以下意訳)

夢を見た。
道が延々と続く夢を。
遠くにある灯台の炎は今まさに消えようとしている。
もし先を照らす明かりが消え去り、辺りが闇に包まれ、
足元に見えていた道がたとえ見えなくなったとしても、
道は常に足元にあり続けるだろう。
だから他の道を探してはいけない。
なぜならそれはあなた自身の道ではないからだ。

信じて、歩こう。
ゆっくり、歩こう。

どこまでも歩いていこう。
自分の心に明かりを灯して。
歩むべき道を失ってはいけない。そして……
絶対に迷うな。

ライセンス

  • 非営利目的に限ります

Don't get lost.

オリジナル曲の「Don't get lost.」の歌詞です。
http://piapro.jp/a/content/?id=jhaxhqpi7aj6tlwy

さすがにコレを歌わせれる自信はありません。
歌ってるのを想像してくださ……orz

---------------------------------------
確か、高校生の時のホームステイで、
ファミリー全員で道に迷った時に、
和英辞書あたりを調べたら「迷子→get lost」という
意味だというのを知ってから、つけたタイトルだったはず。

閲覧数:92

投稿日:2008/04/02 18:03:51

文字数:588文字

カテゴリ:歌詞

クリップボードにコピーしました