今朝はいい天気ね
昼にはすごく暑くなるかしら
日暮れまでにはちゃんと帰って来てね
今夜のご飯は何にしようかな?

あの人の旦那さんは働き者で
あの人の奥さんは可愛い人
どこも家族で仲睦まじく
私は独りでどうしたらいいの

ちゃんと帰って来てって言ったのに
兄さんと一緒にどこに行ったの
嗚呼 どうしてあなた達は帰って来ないの
トビウオの季節はもう過ぎたわよ?

どれだけ待っても帰っては来なくて
私も年老いて皺だらけになってしまったわ
慰めてくれる人もいないままで
私は独りでいるの

ニザダイにトコブシ
その日に獲れたもので暮らしていく
仕事で疲れたらあとは寝るだけの日々
そんな想い出ばかり

ちゃんと帰って来てって言ったのに
兄さんと一緒にどこに行ったの
嗚呼 どうしてあなた達は帰って来ないの
ずっと一緒って言ったじゃない!

叫ぶ様に嗚咽して
声も出ない もう耐えられない
私もそこに行かないと
すぐに行くから また会いましょう

ライセンス

  • 非営利目的に限ります
  • この作品を改変しないで下さい
  • オリジナルライセンス

ケナーブラ(対訳)

自作詞曲の意訳になります。曲についてはこちらをご参照いただければと思います。
曲はこちらから→http://piapro.jp/t/3j7N

閲覧数:269

投稿日:2017/12/15 20:35:36

文字数:419文字

カテゴリ:歌詞

オススメ作品

クリップボードにコピーしました