さぁ皆さんお耳を拝借 
昔、そのまた昔遙か遠い国でおきた 聞き耳立てて

ある少女のおはなし 作り話ですって?
まぁお聞きになられてからでも文句は遅くないでしょ

えーでは ある街のどこかの暗がりの中に
問題の少女はひそんでいました 。

何が問題だって?それは少女が両手に握っているものが問題なんです。

The desire to starve for the person and the hoped thing are pleasures.
【人に餓える欲 望むモノは快楽】  

The thing wants because it tears it up by the right hand is all of you.
【右の手で切り裂いて 欲しがるはアナタの全て】
It rakes out by the left hand, and the thing that pulses slow is a sound of the mind.
【左手で掻き出して 鈍く脈打つのは心の音】


少女は口を開けば コレハ、ワタシノ大事ナ源ナノ
と呟いた

小さなお口をあけて ガブ カプ ガブ と
あまりに可愛らしく食べるもんですから

見ている側の人は何を食べているかも気にせず
少女のそのしぐさに惹きつけられた

ワタシのお腹の中はまだまだ満たされないと
いって光るナイフに飲み物

It is heart sound that only shaking red thing and resounds slow.
【一つ揺れる赤く 鈍く鳴り響く心音】


The thing wants because it tears it up by the right hand is all of you.
【右の手で切り裂いて 欲しがるはアナタの全て】
It rakes out by the left hand, and the thing that pulses slow is a sound of the mind.
【左手で掻き出して 鈍く脈打つのは心の音】

ライセンス

  • 非営利目的に限ります
  • この作品を改変しないで下さい
  • 作者の氏名を表示して下さい

【初音ミク】パルス【絵師様、動画師様募集!】

新曲の歌詞です!【】内は和訳になっております。

閲覧数:336

投稿日:2009/09/22 06:25:56

文字数:892文字

カテゴリ:歌詞

オススメ作品

クリップボードにコピーしました