Escape from the walled city.
The walls of steel and stone
stand in time of warcry.

The time has come,
Time of survival,Sisters.
We are the children of gaea.
Hide in shadows.
Dive in savanna.
The time has come,
Time of survival,Sisters.

Let we go and find a mate,
The children of "claw of sky"
(which) gazes on time of chaos.

The time has come,
Time of survival,Sisters.
We are the children of gaea.
Lie in darkness.
Stride over jungle.
The time has come,
Time of survival,Sisters.

"I am singer to my clan in that dim,white night of crescent moon,
And I sing of all we fought and feared and felt."

適当に和訳:
壁の都市よりお逃げ。
戦の叫びの時代のまっただなか、
鉄と石の壁の街は建っている

刻はきたれり、
生存のためのときよ、姉妹たち。
私たちはガイアの子等。
影の中に隠れ、
サバンナに飛び込む。
刻はきたれり、
生存のためのときが。姉妹たち。

私たちは仲間を探しに行く、
"天空の爪=三日月"の子らを探しに。
天空の爪は混沌の時代を見つめおろす。

刻はきたれり、
生存のためのときよ、姉妹たち。
私たちはガイアの子等。
闇の中に潜み、
ジャングルを抜けていく。
刻はきたれり、
生存のためのときが。姉妹たちよ…

『私は部族の歌い手、三日月のほのかな白い夜、
私たちが恐れ、感じ、闘った全てのことを歌おう』