The murmur of the brook is glinting.
A school of small fish swims to dance.
Lots of little birds always sing merrily.
Sunlight filtering through tree foliage surrounds me.

There is neither sorrow nor the anger.
We are full of joy and thanks.

A sound to blow of the wind is heard.
The fawns run the field breezily.
The vegetation sprout and grow.
There's a happiness and dreams in a place full of nature.

There is neither the fear nor regret.
We are full of hope and faith.

We thank for a blessing of the earth which gives us peace of mind.
We worship a blessing of the forest which protects us from enemies.
We revere a blessing of the sunshine which surrounds us gently.
We're grateful to a blessing of the water which quenches our hard thirst.