ONE and ONLY
日本語原文作詞:Julian/Crazy English:Neui/作曲:Julian/編曲:Palvin

I go miracle that begins from here shining in the darkness is led now to the heavenly world
(暗闇の中に輝くここから始まる奇跡が天上の世界へと今導いていく)

Just our second stage began from here, so we will explode!
Ye, Come with firmly!
(俺たちの第二のステージはここから始まったばかりだから、弾けて行くぜ!
お前たち、しっかりついて来いよ!)

the Present Time,because there is nothing My God you do not come true, do not give up!
(今、叶わない事なんて何もないから、諦めるなよ!)

in the Future,mercilessly, the future goes on indefinitely, do I you are idea here
(無情にも未来は無限に続いて行くからお前はここで観念したらいいよ)

You are only one of the gemstone in this universe
ONLY ONE Now Seize this chance in their hands
(お前はこの宇宙でたった一つの原石
ONLY ONE 今すぐこのチャンスをその手で掴め)

Only those stars glittering in the universe is familiar with you
ONLY ONE So, you are the presence of the one and only
(宇宙に煌めいたあの星だけがお前をよく知っている
ONLY ONE そう、お前は唯一無二の存在)

They gaze that directs us is warm But, it is also a sub-zero cold
Do such a thing is not care one by one
(俺らに向けられる視線は温かだけど、氷点下の冷ややかでもある
そんなこといちいち気にしていられるか)

After all, how the world has also we struggled in the fact that law of the jungle does not change
(結局、どの世界も弱肉強食は変わらない事実の中で私たちはもがいている)

in this Spiral,Come entangled in us without helix is ​​mercy that is continuous with the front of the eye
Dreaming
(in this Spiral
目の前に連なってる螺旋が容赦なく俺たちに絡みついてくる)

Since the dream that you are looking at'm going continued until beyond the infinite, it would be no choice but to follow it give up?
(お前が見ている夢は無限の彼方まで続いて行くんだから、諦めて追うしかないだろう?)

Is there the softened devoted to this journey,FUCKIN'
ONLY ONE There is no choice but to run through
(この旅に当てなんかあるのかよ、FUCKIN'
ONLY ONE 駆け抜けるしかない)

Star you had flickering beautiful wonderful visible from us of this stage
ONLY ONE So, you are the presence of the one and only
(俺たちのこのステージから見えるお前は美しく揺らめいた星
ONLY ONE そう、お前は唯一無二の存在)

ライセンス

  • 非営利目的に限ります
  • この作品を改変しないで下さい
  • 作者の氏名を表示して下さい
  • オリジナルライセンス

ONE and ONLY

過去オリジナル曲「ONLY ONE」のメロディックハードコアバージョン(テキトー英語バージョン)です。
歌:神威がくぽ

閲覧数:238

投稿日:2015/01/21 11:55:44

文字数:1,828文字

カテゴリ:歌詞

オススメ作品

クリップボードにコピーしました